Ein «Zaubertrank» aus der Modeküche

Nein

Die Designer-Zwillinge Dean & Dan Caten von DSquared2 präsentierten in Mailand einen Duft für den Winter 2011, die Mode für den Sommer 2012 und ein paar interessante Zukunftspläne.

An den Männermodeschauen für den Sommer 2012 in Mailand schickten die kanadischen Fashion-Twins Dean and Dan Caten – Designer und Gründer von Dsquared2 – das Publikum auf eine Urlaubsreise durch Europa. Mittels einer Drehbühne mit Postkartenbildern von Kopenhagen, Mykonos, Florenz und London wurde das Flair verschiedener Lebensstile vermittelt. Die Show war in vier Themen gegliedert: karierte Lumberjacks für den Naturburschen, winzige, super sexy Badehosen für den Sonnenanbeter, lässige Blazer und T-Shirts für den Gigolo sowie fetischangehauchtes Allerlei für den Club Boy.


Dan Caten (l.), Jürg Sturzenegger (Bolero) und Dean Caten (r.)

Für eingefleischte Dsquared2-Fans war zwar alles dabei, aber irgendwie wirkte die Kollektion etwas verloren angesichts der vielen Versatzstücke. Wesentlich innovativer kam der am selben Tag präsentierte neue Männerduft daher: «Potion». Nicht nur der Parfumflakon erinnert an eine alte Apothekerflasche – auch deren Inhalt wurde anhand eines alten alchemistischen Verfahrens ersonnen. Dieses besagt: eine pure Essenz kann nur durch 5-faches Verarbeiten entstehen. In fünf Schritten wurde aus zwei frisch gepflückten roten Minzeblättern, zwei Prisen Engelwurz, einem Thymianzweiglein und allerlei anderen Wunderzutaten wie Rosenblüten, Pfefferkörner, Enzian, Zimt, Patschuli, Ambra und Moschus der neue Dsquared2-Duft zusammengebraut.

Bolero Men traf die zwei quirligen Kanadier an der Männermodewoche in Mailand zum Interview. Das Doppelpack ist unzertrennbar – sie wohnen, leben und arbeiten zusammen. Die Symbiose geht sogar so weit, dass der eine die Sätze des anderen beendet und umgekehrt.

Bolero Men: In welche Richtung geht die Männlichkeit nach Macho und Metrosexualität?
Dean & Dan:
Wir mögen Männer, die Männer sind. Es ist lustig, heute Morgen gab es an unserer Fashion-Show etwas total Gegensätzliches: eine Glam-Rock-Einlage von vier Männern auf Highheels und in engen Glitzer-Leggings. Das einerseits sehr feminin, auf der anderen Seite aber doch sehr maskulin. Diese Tänzer waren so genannte Butch-Queens. Das sind schwule durchtrainierte Jungs, die wie wild tanzen und herumkreischen.

Ihr neues Parfum ist eine aromatisch-holzige Amber-Note. Was war Ihr Leitmotiv während der Kreation dieses Duftes?
Verführung und Eroberung. Die Frau oder den Mann zu kriegen, die/den man will.

Wer von Ihnen hatte die Idee für den Namen des Duftes?
(beide) Ich! Wir beide hatten die Idee zum exakt selben Zeitpunkt.

Woher stammt der Name «Potion»?
Er bedeutet Zauber- oder Liebestrank. Wir haben ihn gewählt, weil der Duft etwas Magisches hat.

Wie lange hat es gedauert bis der Duft fertig gestellt war?
Viel länger als die Entwicklung einer Kollektion für die Modenschau. Ungefähr eineinhalb Jahre. Wir haben viel ausprobiert. Freunde gefragt und viel recherchiert. Wir sind mit allem immer sehr spät dran. Schaffen es aber trotzdem noch auf den letzten Drücker.

Wie sieht ihr Grooming-Ritual aus?
Die Haut ist uns sehr wichtig. Wir besuchen alle zwei Wochen einen Dermatologen. Wir waschen und schrubben und seifen uns ein und wir verwenden Cremes.

Ihre kanadischen Wurzeln sind für Sie sehr wichtig. Das Ahornblatt oder Holz tauchen bei Ihnen immer wieder auf. Diese Elemente fehlen in der neuen Mode als auch beim neuen Duft gefehlt. Warum?
Weil wir mittlerweile kanadisch-europäisch geworden sind. Wir haben vier Interpretationen des «Wood»-Duftes gemacht. Jetzt ist es an der Zeit, ein neues Kapitel aufzuschlagen.


Dsquared2-Show Frühling/Sommer 2012

Hat es damit zu tun, dass Sie neben Mailand jetzt auch in London wohnen?
Ja, vielleicht. Wir sind auf jeden Fall Globetrotter.

Was ist Ihr grösster Traum?
Da gibt es vieles, was wir gerne machen würden. Man ist nie hundert Prozent mit sich selbst zufrieden. Kreativität hört nie auf. Es könnte etwas mit Architektur oder Innendesign zu tun haben.

Wann oder wo haben Sie die besten Ideen?
Nicht tagsüber, weil wir da praktisch immer eine voll gestopfte Agenda haben – dafür aber abends, zu Hause, wenn wir alleine sind. Oder wenn wir für Stunden im Flugzeug oder Auto sitzen. Wir sind immer zusammen. Das ist unser Geheimnis. Es ist ein Kommunikations-Ding zwischen uns. Sobald wir uns für eine Idee begeistern, beginnt eine Art Ping-Pong-Spiel und das Projekt wächst und wächst. So funktionieren wir.

Sind Sie sich in allen Dingen ähnlich?
Im Grossen und Ganzen sind wir uns sehr ähnlich. Der eine ist etwas geduldiger, der andere etwas verantwortungsvoller.


Dsquared2-Show Frühling/Sommer 2012

Streiten Sie manchmal?
Wir sind eigentlich immer auf der gleichen Wellenlänge. Ab und zu haben wir natürlich auch ein paar kleine Auseinandersetzungen.

Sie stammen aus einer grossen Familie (Anm. Redaktion 2 Brüder und 5 Schwestern) – fungiert manchmal jemand aus der Familie als Schiedsrichter? Nein. Wir haben zu unserer Familie keinen engen Kontakt mehr. Wir haben uns innerhalb der Firma eine eigene liebevolle Familie aufgebaut. Einige Mitarbeiter sind seit Anfang an dabei.

Was würde Ihre Mutter über Sie sagen?
(zucken mit den Achseln). Unsere Eltern verstehen uns eigentlich gar nicht – die wissen gar nicht, was wir tun.


Installation im Showroom wie in einem alchemistischen Labor: So könnte die Formel für den Liebestrank entstanden sein.

Wenn Sie verreisen, fliegen Sie dann im gleichen Flieger – oder halten Sie es wie der amerikanische Präsident?
Wir verreisen immer zusammen. Wenn es uns erwischt, dann erwischt es uns beide. Dann sterben wir zusammen.

Von welcher Berühmtheit wünschen Sie sich, dass sie Ihren neuen Duft oder Ihre neue Mode trägt?
Wir mögen das «Celebrity»-Getue nicht. Wir sind am glücklichsten, wenn der ganz gewöhnliche Mann von der Strasse unsere Sachen toll findet. Grossartig ist es doch, wenn zum Beispiel ein Teenager Geld spart, um unsere Mode, ein Accessoire oder unseren Duft kaufen zu können. Das ist die grössere Wertschätzung. Es bedeutet uns mehr, als wenn eine Berühmtheit dafür bezahlt wird, unsere Kleidung zu tragen oder die Kleidung umsonst bekommt.


Hängender Kräutergarten im Showroom in Mailand mit den Wunderzutaten, wie Minze, Thymianzweiglein und Enzian.

Für was für eine Art Film würden Sie am liebsten die Kostüme entwerfen?
Auf jeden Fall würden die Promball-Roben meiner Schwestern aus dem Jahre 1975 eine grosse Rolle darin spielen. Die würden wir nachschneidern. Dazu würde eine Menge Polyester verarbeitet werden.

Sie hatten den Werbefilm zu Ihrem ersten Duft «Wood» selber gedreht und sind in der Reality-Show «Launch my Line» aufgetreten. Ist die grosse Leinwand der nächste Schritt?
Wir werden eines Tages einen Film drehen. Das ist so was von sicher. Eine spezielle Art von Dokumentarfilm.

Ist schon etwas Konkretes geplant?
Sony Pictures haben schon mal angeklopft... Pssst, das ist eigentlich noch streng geheim.


Eau de Parfum Natural Spray «Dsquared2 Potion» ist ab September im Fachhandel erhältlich (30ml CHF 59 / 50ml CHF 87 / 100ml CHF 118).

Rubrik: Mode
Tags: BoleroMen