Die Kinder sind für 4 Tage bei den Grosseltern, auf dem Programm steht Tiefenentspannung à discretion. In diesen drei «Adults Only»-Hotels gelingt dies so gut, dass man beinahe die Namen der kleinen Daheimgebliebenen vergisst. Nur beinahe, natürlich.

Der Frühling bisher: Grau, nass, kalt. Nach einem kurzen Hoch über Auffahrt droht gegen Mitte Woche schon das nächste Tief. Das Wetter können wir leider nicht beeinflussen. Aber all denjenigen, die sich nach den Farben des Sommers sehnen, zeigen wir sieben Städtchen, in denen diese auch ohne Sonnenschein knallen.

Sonntags ins Museum oder doch ins Freie? Im «Artipelag» ausserhalb von Stockholm braucht man sich nicht zu entscheiden.